唐婉怡是一名女律师,在天津律师界虽然刚刚崭露头脚,但大名却是人尽皆知。她正直,犀利,不谙世道,还会点身手,因此得了个“悍妇”的骂名。这样的“好名声”,自然找不到一个任何敢娶她的男人。相反,作为演员的婉怡的妹妹婉琦,以品貌双全、温婉娴淑出名,求婚者络绎不绝。真实人生国语版但婉琦却说要秉承父亲生前的遗愿,先让姐姐嫁了,自己才可以嫁。于是爱慕婉琦的导演刘静松为了娶得美人归,动员身边的人去追求婉怡。其中有个求婚者叫麦陵,跟婉怡几次“过招”后,他终于如愿娶到了“悍妇”。婚后不按牌理出牌的麦陵采取了“以暴制暴”的方式,最后终于驯服了婉怡的一身傲骨,两人从势成水火、水火不容到恩爱逾常、水乳交融。然而,这对“悍妇”加“怪胎”的欢喜冤家遭遇爱情以外的危机。由于当年,婉怡刚刚跨入律师界,便接到宋斯的案件,由于婉怡的单纯轻信宋斯的眼泪,以为是苦主王晓秋诬告,便用恶毒的言语伤害她,将王晓秋的母亲送进监狱,造成晓秋母亲自杀。如今,王晓秋回来复仇,婉怡遭受的一切刺杀皆是王晓秋指使所为。晓秋正欲对唐母下手之际,麦陵出现了。他揭开了是婉怡的父亲一直在接济晓秋想要弥补女儿犯下的错误。终于,晓秋放下了仇恨,婉怡也解开了多年的心结。最终,婉怡与麦陵这对欢喜冤家幸福的生活在一起。